top of page
Beglaubigte Übersetzung Polnisch-Deutsch

Polish German Translations

We bridge the gap between different worlds and cultures and help people find a common language.

Welcome to our translation agency, your gateway to the Polish language!

Polish, a language with a rich history and unique cultural heritage, is spoken mainly in Poland, but also by Polish communities around the world, including countries such as Lithuania, Belarus, Ukraine, the Czech Republic and even the United States and Canada. Polish belongs to the Slavic languages and is characterised by a particular pronunciation, complex conjugation patterns and cases.

Our team of experienced and dedicated translators provides you with high-quality Polish - German translations that adapt your texts not only linguistically but also culturally. We master the nuances of the Polish language and help you avoid the pitfalls of false friends, such as the word "akurat", which resembles "akkurat" in German but actually means "ausgerechnet".  The Polish word "prezencja" does not mean "presence", as one might assume, but "Erscheinung".

Certified translation Polish-German

We translate for private individuals, companies and public authorities

As authorised translators for Polish and German, we offer certified translations that are stamped and signed and recognised by authorities and courts.

We are also the first point of contact for companies, authorities and associations when it comes to specialised translations from Polish into German and from German into Polish in a wide range of specialist fields.

Certified translators for Polish

Do you need a certified translation or specialised translations

from Polish into German or from German into Polish?

Then you've come to the right place!

Our translation agency offers professional Polish-German translations for the following specialised fields:

- Document translations (translations with stamp and signature)
- Legal translations (contracts, laws, etc.)
- Business translations
- Technology (operating instructions, etc.)
- Websites
- Science (certificates, diplomas, publications, etc.)
- Marketing, etc.

Our native-speaker language experts pay attention to the linguistic nuances of Polish and German and have a wide range of experience and further training in the respective specialist fields to ensure first-class, precise and culturally specific translations.

+49 (0) 202 51569331

+49 (0) 176 66 30 16 16

bottom of page