top of page
Beglaubigte Übersetzung Französisch Deutsch in Wuppertal

French German Translations

Bienvenue chez LTA-Traductions!

Welcome to LTA-Translations!

Welcome to our translation agency, your gateway to the French language!

French, the language of love and diplomacy, is spoken by millions of people around the world and is an official language in more than 29 countries, including France, Canada (especially in Quebec and parts of Ontario and New Brunswick), Belgium, Switzerland and many African countries such as the Ivory Coast, Senegal, Madagascar, Togo, Benin, Guinea, Cameroon and the Democratic Republic of Congo. This geographical diversity gives the French language a unique global presence and makes it a key tool for international communication.

Our experienced and dedicated team of translators offers you a first-class translation service that adapts your texts not only linguistically but also culturally to the French audience. We will navigate you through the intricacies of the French language, including the challenges that can arise from "false friends" (words that look or sound similar in two languages but have different meanings). For example, the French adjective "comique" does not mean "funny" in German, but "lustig", and "la praline" does not mean "die Praline", but "die gebrannte Mandel". Whether it's business documents, literary works or personal documents, we ensure that the message is conveyed authentically and clearly.

Immerse yourself in the fascinating world of French with us. Put your trust in our expertise and experience how your words reach the hearts and minds of the French-speaking world.

Certified translation French German

We translate for private individuals, companies and public authorities

As authorised translators for French and German, we offer certified translations that are stamped and signed and recognised by authorities and courts.

We are also the first point of contact for companies, authorities and associations when it comes to specialised translations from French into German and from German into French in a wide range of specialist fields.


Certified translators for French

Do you need a certified translation or a specialised translation

    from French into German or from German into French?

Then you've come to the right place!

Our translation agency offers professional French-German translations for the following specialised fields:
- Document translations (translations with stamp and signature)
- Legal translations (contracts, laws, etc.)
- Business translations
- Technology (operating instructions, etc.)
- Websites
- Science (certificates, diplomas, publications, etc.)
- Marketing, etc.
Our native-speaker language experts pay attention to the linguistic nuances of French and German and have a wide range of experience and further training in the respective specialist fields to ensure first-class, precise and culturally specific translations.

+49 (0) 202 51569331

+49 (0) 176 66 30 16 16

bottom of page